Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Apartments Mannheim
Rudi Jerger
Frankfurter Str. 5
68549 Ilvesheim
Deutschland
Telefon: +49 (0) 172 69 36 551
E-Mail: info@apartmentsmannheim.de
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
2. Allgemeines und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für eine funktionsfähige Website sowie für unsere Inhalte und Leistungen nötig ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Pflicht) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Wir löschen Daten, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
3. Hosting
Die Website wird bei EVOAR (Mischler Webdesign, Mannheim) auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland gehostet. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen in Protokolldateien (Server-Logfiles), die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem (User Agent) sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Das dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach 7 Tagen gelöscht.
4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Daten, die Sie an uns übermitteln, können dann nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Anfrageformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Vorname, Nachname, optional Firma, Anzahl der Personen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Zeitraum, das angefragte Apartment und optional Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen ein Angebot zu machen. Die Daten werden im Content-Management-System EVOAR CMS auf derselben Infrastruktur gespeichert, und wir werden per E-Mail über neue Anfragen benachrichtigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil Ihre Anfrage der Anbahnung eines Mietvertrags dient, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen zu beantworten). Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
6. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
Cookies und Einwilligung
Cookies und ähnliche Techniken (z. B. der lokale Speicher des Browsers) speichern Informationen auf Ihrem Gerät. Technisch notwendige Speicherungen setzen wir nach § 25 Abs. 2 TDDDG ein. Alles andere nutzen wir nur mit Ihrer Einwilligung.
Ihre Einwilligung holen wir mit dem EVOAR Cookie-Banner ein. Es wird von EVOAR CMS bereitgestellt, ohne externen Anbieter. Ihre Auswahl wird in Ihrem Browser gespeichert (localStorage „evoar-consent“). Als Nachweis nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO speichern wir einen anonymen Einwilligungsdatensatz (zufällige Einwilligungs-ID, Zeitpunkt, gewählte Kategorien, Version des Banners, Seite; keine IP-Adresse) für 3 Jahre. Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 TDDDG.
Die Kategorien sind: Notwendig, Statistik, Marketing und Externe Inhalte. Für alle Kategorien außer „Notwendig“ ist Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen.
7. Google Maps
Auf mehreren Seiten zeigen wir Karten von Google Maps, damit Sie die Lage unserer Apartments und unseres Büros finden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden einer Karte werden Ihre IP-Adresse und technische Daten an Google übertragen, und Daten können in die USA gelangen. Google ist dafür nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Sofern wir über das Cookie-Banner eine Einwilligung einholen, lädt die Karte erst danach; Rechtsgrundlage ist dann Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, sonst unser berechtigtes Interesse an einer leicht auffindbaren Darstellung unserer Standorte nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.
8. Datumsauswahl im Formular
Die Datumsauswahl im Anfrageformular (flatpickr) ist ein Teil dieser Website und wird von unserem Server geladen. Es wird keine Verbindung zu anderen Anbietern aufgebaut.
9. Schriftarten
Die Schriftarten dieser Website sind lokal eingebunden. Es wird keine Verbindung zu Google oder anderen Anbietern aufgebaut.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@apartmentsmannheim.de.
Stand: Oktober 2026